樂活時尚

（中央社記者許秩維台北6日電）學測國文作文有考生用英文作答，大考中心今天表示，既然考國文，就不該整篇都用其他語言書寫，大考中心不會幫忙翻譯，將提交考試委員會討論是否違規。

106學年學科能力測驗非選擇題閱卷近日展開，國文科引導寫作部分，有一名考生全篇用英文寫，讓網路訂飯店網站閱卷老師相當頭大。學測國文科閱卷召集人表示，要由大考中心開會討論如何給分，幫忙翻成中文也是可能選項。

大學入學考試中心今天發佈新聞稿說明，國文考科就是在測驗學生的國語文讀寫能力，非選擇題應該用「國語文字」書寫，不應通篇使用其他語言或符號作答，而先前「某生全篇用英文寫，將由大考中心開會討論如何給分，幫忙翻譯成中文也是可能選項」的媒體報導應是誤傳。

大考中心處長黃璀娟表示，既然是考國文，就不該整篇都用其他語言文字書寫，大考中心不會幫忙翻譯，該份試卷會依照既有原則進行評分，並提交考試委員會審議。根據評分規定，試卷若出現與作答無關的文字和符號，將視為違規，若確認違規，可扣減該科1級分，得視情節加重扣分，最重可扣減該科全部成績。1060206

工商時報【陳昱光╱台北報導】

工業電腦（IPC）龍頭研華（2395）前11月營收已超越去年，加上市況轉好，第4季營收可望挑戰新高。董事長劉克振表示，近來景氣回溫，明年有機會延續成長，看好未來影像應用發展，將透過與日商索思未來科技（Socionext）策略結盟，推出高清4K、8K影像解決方案，搶占2020年東京奧運商機。

看準眼球商機，研華昨（15）日與Socionext共同舉辦2016廣電影像新視界國際論壇（TNBC），推出VEGA自有品牌的8K編碼器VE住宿優惠補助GA視頻應用方案，提供全方位影像擷取、編碼、解碼以及轉碼的影像解決方案，並結合Socionext完整電視晶片產品與技術優勢，力拚成為高清影視服務與應用的領導品牌。

劉克振表示，物聯網科技快速發展，預估未來半數以上的物聯感測或訊息將藉由影像進行傳遞，市場對影像高解析度、高傳輸速度等技術需求大幅提升。因此研華將影像視頻科技列為發展重點，並專責成立事業部，與視覺影像技術商策略結盟，積極跨入OTT、智慧遠端醫療、自駕車等眼球商機。

Socionext總裁暨營運長井上周在論壇上表示，台灣廠商具備高技術水準的產品線，希望跟研華組成策略結盟，加速與更多台廠合作，並希望以TNBC論壇作為平台，共同在影像應用市場建立更強大的產業鏈。

研華指出，對於影像應用市場持續看好，透過與Socionext策略結盟，計畫陸續推出新產品規格會涵蓋高中低階，以符合不同廠商需求。評估整體布建完成需要3～4年的醞釀期，預計到了2020年市場機會將更為明確。

研華今年前11月營收為381億元，已超越去年全年的380億元，且按往年統計12月營收多為第4季高峰，若能維持成長趨勢，研華第4季營收可望突破107.12億元，改寫單季歷史新高。

針對IPC明年展望，劉克振認為，近期以來已經能夠逐漸感受到產業景氣轉好，且回溫跡象可望延續，對於2017年審慎樂觀看待。

風格飯店 - 水原 推薦, 風格飯店 - 水原 討論, 風格飯店 - 水原 部落客, 風格飯店 - 水原 比較評比, 風格飯店 - 水原 使用評比, 風格飯店 - 水原 開箱文, 風格飯店 - 水原推薦, 風格飯店 - 水原 評測文, 風格飯店 - 水原 CP值, 風格飯店 - 水原 評鑑大隊, 風格飯店 - 水原 部落客推薦, 風格飯店 - 水原 好用嗎?, 風格飯店 - 水原 去哪買?

• 網路訂飯店哪家好 背包客推薦訂房拉克泰爾 - 首爾
• 住宿推薦親子 自助旅行訂房樂頤飯店 - 新北市
• 平價訂房 訂房搶折扣濟州島錦湖渡假村 - 西歸浦@E@
• 旅遊大亨 自助旅行訂房戴哈汽車旅館 - 首爾